ROD NICEWICZ ... /Ницевич, Нецевич, Нацевич, Нацович / Niecewicz
http://niecewicz.flybb.ru/

Niecewicz, Nicewicz, Necewicz, Neczewicz, Nacewicz в Польше
http://niecewicz.flybb.ru/topic140.html
Страница 1 из 1

Автор:  Владислав Францевич [ 05-12, 00:48 ]
Заголовок сообщения:  Niecewicz, Nicewicz, Necewicz, Neczewicz, Nacewicz в Польше

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nicewicz.html
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nacewicz.html
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nasewicz.html


http://szukaj.onet.pl/query.html?qt=Niecewicz&p=11 ---Niecewicz


http://szukaj.onet.pl/query.html?qt=Nicewicz --- Nicewicz


http://szukaj.onet.pl/query.html?qt=Necewicz --- Necewicz


http://szukaj.onet.pl/query.html?qt=Neczewicz ---Neczewicz

Автор:  Владислав Францевич [ 05-12, 00:52 ]
Заголовок сообщения: 

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/niecewicz.html

W Polsce jest 10 osób o nazwisku Niecewicz.

Zamieszkują oni w 2 różnych powiatach i miastach. Najwięcej zameldowanych jest w m. Poznań ,a dokładnie 7.

z 3 zamieszkuje Racibórz osób o tym nazwisku.

========
С помощью автоперевода и моей правкой получилось вот что.
----------

В Польше есть 10 лиц с фамилией Niecewicz. Проживают они в 2 разных уездах и городах. Больше всего в г. Познани ,а конкретно 7. 3-е лиц с этой фамилией проживает в Рацибоже.

Автор:  Владислав Францевич [ 05-12, 00:56 ]
Заголовок сообщения: 

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nicewicz.html



Statystyka: Liczby do nazwiska 'Nicewicz'

W Polsce jest 859 osób o nazwisku Nicewicz.

Zamieszkują oni w 70 różnych powiatach i miastach. Najwięcej zameldowanych jest w Ostrołęka ,a dokładnie 168.

Dalsze powiaty/miasta ze szczególnie dużą liczbą osób o tym nazwisku Pisz (82), Kolno (78), m. Olsztyn (43), Mrągowo (36), Warszawa (33), m. Ostrołęka (23), Polkowice (20), m. Siedlce (19) i Gdynia z liczbą wpisów 18.

=========
Вот как переводит автопереводчик с моей правкой.
-------
В Польше есть 859 лиц по фамилии Nicewicz. Проживают они в 70 разных уездах и городах. Больше всего в Остроленке, а конкретно 168.

Последующее повяты/города с численностью лиц с этой фамилией Пиш (82),
Колно (78),
г., Ольштин (43),
Мрагово (36),
Варшава (33),
г. Остроленка (23),
Полковице (20), г.,
Седлице (19)
и Гдиня с числом 18.

Автор:  Владислав Францевич [ 05-12, 09:24 ]
Заголовок сообщения: 

Вот что обнаружил

http://www.genealogytoday.com/surname/f ... e=Nicewicz


http://worldconnect.rootsweb.ancestry.c ... icz&given=


Надо переводить!

Кто может?

Подключайтесь!!!

Автор:  niecewicz [ 05-12, 10:29 ]
Заголовок сообщения: 

http://szukaj.gazeta.pl/internet/0,0.html?slowo=archiwa


Ссылки на польские архивы.

Автор:  Andrzej_Nicewicz [ 01-01, 01:41 ]
Заголовок сообщения: 

Witam, w Polsce jest dużo osób o nazwisku Nicewicz. Na portalu www.nasza-klasa.pl jest zarejestrowanych ok.180 osób. Najczęściej są to ludzie młodzi.
Wysłałem im wszystkim informację o waszych poszukiwaniach i waszej inwencji w sprawie rodu Nicewiczów. Czekam na odpowiedzi od poszczególnych członków.

Ja znam dobrze rosyjski i w razie czego mogę służyć przekładami z polskiego. Piszę też po rosyjsku ale aktualnie nie mam klawiatury z cyrylicą a posługiwanie się wirtualną klawiaturą jest bardzo kłopotliwe.

Posiadam źródłowe dane (pamiętniki) swojego dziadka urodzonego w 1879r oraz mam wszelkie dane jego dzieci oraz wnuków

Автор:  Владислав Францевич [ 01-01, 03:05 ]
Заголовок сообщения: 

Andrzej_Nicewicz писал(а):

Ja znam dobrze rosyjski i w razie czego mogę służyć przekładami z polskiego



Отлично, Andrzej !

Один из вопросов - это сделать наши сайты многоязычными.
По крайней мере: польский, русский, английский.

Для начала уже было бы неплохо, если бы Вы помогали польским Ницевичам, не знающим русского языка, ознакомиться с той информацией, которая есть у нас здесь, а также то, что мы ещё постепенно будем добавлять.

=========================


Если ещё не успели, то посмотрите наши интернет-ресурсы
http://niecewicz.flybb.ru/topic129.html

==========================

Автор:  Владислав Францевич [ 01-01, 03:13 ]
Заголовок сообщения: 

Andrzej_Nicewicz писал(а):
Wysłałem im wszystkim informację o waszych poszukiwaniach i waszej inwencji w sprawie rodu Nicewiczów. Czekam na odpowiedzi od poszczególnych członków.


Хороший шаг!

Давайте вместе думать как вести поиск всех представителей нашего Рода, как приобщить их к совместному изучению прошлого?

Как найти среди них тех, кто уже проводил какие-то исследования по архивам?

Как распространять информацию об интернет-ресурсах по всем Ницевичам Польши?

Вопросов много, будем надеяться, что постепенно продвинемся вперёд...

Автор:  Владислав Францевич [ 01-01, 03:28 ]
Заголовок сообщения: 

Andrzej_Nicewicz писал(а):
Witam, w Polsce jest dużo osób o nazwisku Nicewicz


Jak dużo?

Цитата:
Na portalu www.nasza-klasa.pl jest zarejestrowanych ok.180 osób. Najczęściej są to ludzie młodzi.


У нас тоже в интернете много молодых людей. И у них много других интересов.

Автор:  Владислав Францевич [ 01-01, 04:11 ]
Заголовок сообщения: 

Архивы.
Что есть в архивах Польши?
Может, кто-то уже изучал архивы?
Что можно найти в интернете?

Герб Янина. Герб Нечуя.
Какие сведения могут быть по этим гербам?
Когда же наш род присоединился к этим гербам?

Почему наибольшее кол-во Ницевичей в Остроленке?
Почему их больше всего в Мазовецком воеводстве?


Вопросы, вопросы, вопросы....
Пишу, чтобы не забыть.

Не спешите отвечать...Постепенно разберёмся...

Автор:  niecewicz [ 12-05, 20:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Niecewicz, Nicewicz, Necewicz, Neczewicz, Nacewicz в Пол

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nacewicz.html

W Polsce jest 158 osób o nazwisku Nacewicz.
Zamieszkują oni w 34 różnych powiatach i miastach. Najwięcej zameldowanych jest w Łomża,a dokładnie 27.
Dalsze powiaty/miasta ze szczególnie dużą liczbą osób o tym nazwisku m. Wrocław (16), m. Gliwice (11), Wysokie Mazowieckie (8), Ostróda (8), Gdynia (7), Inowrocław (7), Gdańsk (7),m. Łomża (7) i Giżycko z liczbą wpisów 6.

================

В Польше есть 158 лиц по фамилии Nacewicz. Проживают они в 34 разных уездах и городах. Больше всего в Łomża, а конкретно 27.

Последующее повяты/города с численностью лиц с этой фамилией
m. Wrocław (16)
m. Gliwice (11)
Wysokie Mazowieckie (8)
Ostróda (8)
Gdynia (7)
Inowrocław (7)
Gdańsk (7)
m. Łomża (7)
Giżycko 6

Автор:  niecewicz [ 12-05, 20:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Niecewicz, Nicewicz, Necewicz, Neczewicz, Nacewicz в Пол

Интересно сравнить две карты:
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nicewicz.html
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nacewicz.html

Nicewicz и Nacewicz - наибольшая концентрация на северо-востоке Польши.
О чём это говорит?
Можно ли предположить, что такое положение дел имеет место многие столетия?

Могут ли нынешние представители этих двух фамилий с этих мест заявить, что их предки переселились на эти земли с других мест?

Кроме того, северо-восток Польши также оказался привлекательным и для носителей фамилии Nasewicz
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/nasewicz.html

Случайно ли всё это?

Стоит обратить внимание и на то, что на этой бывшей прусской территории, до вхождения в состав Польши, видимо, всё же, написание фамилии было несколько иное - Nasevich.

А вот информация о происхождении фамилии Нацевич (думаю, сюда надо отнести также фамилии Nasevich, Nasewicz, Насевич:


Нашёл здесь http://www.ufolog.ru/names/order/%D0%9D ... 0%B8%D1%87

Версии:
"Фамилия Нацевич образована от прозвища Наца, которое, скорее всего, восходит к старолитовскому слову nasa, то есть «урожай». Вполне вероятно, что основатель рода Нацевичей был огородником, собиравшим большой урожай. Чередование согласных с/ц объясняется историческими изменениями в языке.

Согласно другой гипотезе, прозвище Наца этимологически связано с белорусским словом «нацiн», которое переводится как «надруб». Исходя из этого, можно предположить, что предок обладателя фамилии Нацевич был лесорубом.

Кроме того, существует версия, что фамилия Нацевич ведет свое начало от имени Наца, уменьшительной формы сербского женского имени Наца. Оно, в свою очередь, является аналогом славянского имени Надежда (от нарицательного «надежда»). Следует отметить, что вера, надежда, любовь - три главных добродетели в христианстве.

Следует отметить, что суффикс -евич, с помощью которого образована фамилия Нацевич, указывает на белорусское или польское происхождение. Наца, со временем получил фамилию Нацевич".

Исследователь истории и генеалогии Рода Нецевичей, Герасименко В.С., обнаружил, что первоначальное написание фамилии нашего давнего предка было Nasevich. Так что, слово "nasa" для нас является интересным.

Принимая во внимание, что "наших" Герасименко В.С. относит к мостостроителям, видимо, логичнее предположить давних предков лесорубами.
Кроме того, термин "надруб" в давнем деревянном мостостроении, может быть, мог присутствовать, как какое-то специфическое понятие в этом деле. Как думаете, бояре?

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/